Tamil - Svahili çeviri (v1.4 yeni)
?Tamil
ijazat falak ve jan waleya enj chadh k na javeen keetay waday saray o tor nibhaveen gallan ishq di kitiyaan sang rataan kaddiyaan o pull na javeen menu chhadd na javeen Haye................. Haye................Haye........ Mera yaar sajan tu dildaar sajan tu menu kol luka le gal seenay la le gher aja mahi fer na ja mahi tere tarlay pawaan tenu kinj samjhawan ik wari aja gher phera paja koi lab ke leya de mere dil da ranjha rab teri khudaai main devaan duhaii os be kadre
Svahili
enj Waleya Januari Rangi ve falak Ijazat Chadh javeen keetay Waday Saray k o o tor nibhaveen Gallan kaddiyaan Rataan aliimba ishq di kitiyaan kuvuta chhadd na na javeen orodha ................. Haye Haye javeen ........ ................ Haye Mera yaar sajan sajan Dildaar tu tu le gal seenay orodha kol luka Rangi ja la le fer gher aja mahi mahi tere pawaan tarlay ik Wari aja Tenu Samjhawan kinj maabara ke koi gher Phera Leya Paja de tu dil teri rab da Ranjha khudaai kuu devaan kadre kuwa os duhaii